รวมคำลงท้ายจดหมายภาษาอังกฤษ


วันนี้ขอรวมคำลงท้ายจดหมายในภาษาอังกฤษมาให้อ่านกัน เผื่อใครจะต้องเขียนจดหมาย หรืออีเมลภาษาอังกฤษจะได้เขียนคำลงท้ายกันถูก ไว้จะหาคำขึ้นต้นจดหมายมาฝากกันอีก อย่าลืมจดกันเอาไว้นะครับ

รวมคำลงท้ายจดหมายภาษาอังกฤษ

คำลงท้ายที่แสดงความเคารพคือ Yours Respectfully

คำลงท้ายจดหมายแบบเป็นทางการ (ใช้สำหรับการติดต่อทางธุรกิจหรือส่งให้ผู้หลักผู้ใหญ่)
1. Yours Sincerely ความหมายน่าจะประมาณว่า ด้วยความจริงใจ
2. Yours Faithfully ความหมายน่าจะประมาณว่า ด้วยความศรัทธา
3. Regards ด้วยความเคารพ
4. Best regards ด้วยความเคารพอย่างสูง
5. Sincerely ด้วยความจริงใจอีกเหมือนกัน

ตัวอย่างสำหรับการลงท้ายจดหมายแบบไม่ค่อยเป็นทางการ (ใส่สำหรับการส่งให้เพื่อนสนิท)
1. With love ด้วยรัก
2. Lots of love รักมากนะ
3. Lots of kisses จุ๊ฟๆ
4. Take care เป็นห่วงนะ
5. Keep in touch แล้วเจอกันนะ
6. Keep contact ติดต่อมานะ
7. love รักนะ
8. See ya ไว้เจอกัน โย่ว
9. Write back soon เขียนกลับมาด้วย
10. Your friend เพื่อนคุณนะ อย่าลืมเพื่อนคนนี้ละ
11. Thank you ขอบใจนะ
12. Always ไปไกลๆ อ่าวไม่ใช่ คิดถึงเสมอ

ความหมายไม่ confirm นะครับ แต่ไม่ใช่ก็ใกล้เคียง สามารถนำไปใช้ได้จริง หากความหมายอันไหนผิดไปก็รบกวน comment ไว้ด้วยครับ

เนื้อหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

4 comments to รวมคำลงท้ายจดหมายภาษาอังกฤษ

  • นักศึกษา

    ขอบคุณค่ะ มีประโยชน์มากเลย

  • [...] 5. Complimentary Close (คำลงท้ายจดหมายภาษาอังกฤษ) เมื่อเขียนจดหมายจบแล้ว ต้องมีคำลงท้าย ซึ่งมีหลายแบบขึ้นอยู่กับผู้รับ สำหรับที่นิยมกันโดยทั่วไปได้แก่ Yours sincerely, Sincerely yours, Sincerely, = ด้วยความจริงใจ With love,With much love,Love,  = ด้วยความรัก หรือดูเพิ่มเติมได้ในเรื่อง คำลงท้ายจดหมายภาษาอังกฤษ [...]

  • ขอบคุณมากครับ
    แบบว่า แจ่มมาก

  • oat

    มีประโยชน์มากๆ ค่ะ

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>